How to create a MySQL database
Use MySQL Databases in cPanel.
In cPanel → MySQL Databases: create a database, create a user, then add the user to the database with ALL PRIVILEGES. Use those credentials (host localhost) in your app's config.
Still stuck? Open a ticket or use live chat.